Tech-enabled reputation management platform raised $6 million to fuel its next phase of growth